heen en weer back and forth

Een heenweg en een terugweg doorlopen, zowel letterlijk als figuurlijk.